Décoration
Ombrage En-Tête
Masquer l'Activité
Discussions
Actualitès
Articles
Dernières Discussions
Dernières Réponses
Dernières Actualitès
Dernières Mises à Jour
Dernières Réponses
Derniers Articles
Dernières Mises à Jour
Dernières Réponses
Pub Almuric

Actualitè

Répondre
Forums >> Robert E. Howard : les adaptations > La Bande Dessinée

Conan chez Glénat - Un peu plus d'infos...

Sujet posté le mar. 23 janv. 2018 à 19H56 (Edité par Argentium Thri'ile le mar. 23 janv. 2018 à HH57) #4616
Argentium Thri'ile Webmaster Avatar Argentium Thri'ile Conan Colosse Noir GlenatLe visiblement très informé site BleedingCool revient avec encore quelques détails supplémentaires sur les aventures de Conan publiées chez Glénat à partir de Mai 2018.

Si on savait déjà que Le Colosse Noir avait été confié à Vincent Brugeas et Toulhoat, tandis que la La Reine de la Côte Noire était sous la responsabilité de Jean-David Morvan et Pierre Alary, d'autres noms circulent : le duo Mathieu Gabella et Athony Jean, le duo Vatine et Cassegrain, le duo Luc Brunschwig et Etienne Le Roux, ainsi que Recht, Montaigne, Virginie Augustin.

Mais encore, le site publie trois nouvelles planches que vous retrouverez ci-dessous.

Planche Conan Glenat Planche Conan Glenat Planche Conan Glenat

Pour l'anecdote, il est probable que l'information publiée soit la retranscription d'un mail car, à la fin de l'énumération des équipes créatives, il y est mentionné "Que Du Lourd" que le traducteur a dû prendre pour le nom d'un des participants du projet.

 
Réponse postée le lun. 05 févr. 2018 à 22H03 (Editée par king of thunder le lun. 05 févr. 2018 à 22H39) #4626
king of thunder Membre Avatar king of thunder

Du lourd ? au cinéma les remakes sont en général sont inférieur a l oeuvre originale............pour la bd c est pareil .........quand je compare les planches du Colosse Noir de Buscema / Alcala a ceux de la version Glénat , il y a pas photo ..............la version française est d une médiocrité pas possible ...........

Réponse postée le mar. 06 févr. 2018 à 21H24 #4630
Fernando V Membre Avatar Fernando V

Le projet des éditions Glénat est intéressant : adapter les nouvelles de REH par des équipes différentes et en leur laissant concevoir leur vision de l’œuvre.
Je suis curieux de voir le résultat final et surtout si l'histoire se rapproche des nouvelles.
Effectivement la comparaison avec le travail de John Buscema ou de Barry Windsor-Smith ne va pas manquer d’animer la toile.
A l'époque de REH, c'est Margaret Brundange qui a réalisé les couvertures dans Weird Tales. Sa vision de notre barbare était assez différente de celle de Frazetta mais elle avait du succès.


"P.S. I took the liberty of writing this letter on the typewriter as indeed, I do all my correspondence; I write such an abominable hand, I can scarcely read it myself." - R.E.H. to H.P.L, July 1,1930

Réponse postée le dim. 18 févr. 2018 à 02H04 #4637
Visiteur Anonyme Visiteur Avatar Visiteur Anonyme

Bonsoir.

En fait l'info reprise par le site BleedingCool vient de BDGest (https://www.bdgest.com/forum/conan-par-glenat-collection-d-auteurs-multiples-t78495.html et on comprend même d'où vient l'auteur "Que Du Lourd" :) ) où des auteurs (les pseudos en vert), dont JD Morvan qui a initié ce projet, expliquent leurs démarches et notamment l'envie de coller le plus possible aux nouvelles et se détacher des adaptations comics (Buscema comme les autres) ou cinématographiques.

Répondre

Statistiques

A l'heure actuelle, le site existe depuis 04 annees, 11 mois, 24 jours, 22 heures, 1 minute, 27 secondes

Le site compte actuellement 220 membres (171 inscrits et 49 en attente de validation).

Le dernier membre est Itaï qui s'est inscrit le ven. 06 avril 2018 à 10H19.

Il y a actuellement 4750 messages postés en forums.

Le site propose actuellement un total de 251 Discussions, 240 Actualitès et 32 Articles.

Ombrage Pied de Page
Conditions d'utilisation du site : Copyright ©2013 RobertEHoward.fr - Tous droits réservés - Conception Internet : The Two-Gun Art